tonight i shed a tear
for you and me, my dear
long ago i thought we were no more
but now i find we never stopped being…
tonight i shed a happy tear,
for us my dear.
Wednesday, June 27, 2007
Monday, June 18, 2007
pérola das legendas dos filmes
No filme Bad Boys II que acabei de ver na TVI, deparei-me com a seguinte tradução:
“Bad boys, bad boys, what you gonna do, what you gonna do when they come for you..”
“Mauzões arruaceiros, mauzões arruaceiros, o que vão fazer…”
LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL
Friday, June 15, 2007
mais uma gota de mel
“sei que vou sofrer, por culpa da minha paixão
eu devia te deixar, mas vou continuar
para castigar meu pobre coração”
bom exemplo de uma pessoa de copo meio cheio
N:
comé que há pessoas que nascem com esta facilidade
para escrever
e descrever…
numa frase metem tanta coisa
ou pelo menos deixam tanto subentendido
I:
ora, nós é que somos pessoas entendidas e de visao ampla, pelo que conseguimos absorver muito de pouca coisa.
nao sao eles que sao bons 
Thursday, June 14, 2007
supositório
lugar onde o povo se reúne para supôr diversas coisas.
Monday, June 11, 2007
crazy mary
take a bottle, drink it down, pass it around
este sabe do que fala
“É preciso ter cuidado. Muitas vezes apaixonamo-nos pela expectativa e não pela pessoa.”
C.C.
